어제 뜬 입국관련 필리핀 정부뉴스 하나(17)

Views : 49,853 2021-11-27 09:58
자유게시판 1275298495
Report List New Post


링크는

www.pna.gov.ph/articles/1161029

이고, 어제 필리핀 정부뉴스부처에서 뜬 내용입니다.


요점은

비자없이 입국가능했던 (약 150개) 국가들의 (국적)사람들에게 예전처럼 입국을 허용하되.. 그린리스트 국가에서 2주 머물고 와라


라는









.....



굳이 시나리오 한두개를 짜보자면



시나리오 1.

한국 등 세계 언론도 혹시 저런 황당한 발표는 생각치도 않아서 앞부분만 보고 지금 혼선이 있다? -.-


보통 "코로나 등 전염병 관련" 입국제한은 전세계 어디든 외국인을 국적 기준으로 막는 곳은 없습니다 (자국민을 제외하곤요. 자국민의 본국입국은 상식이니까 일단 패스). 애초에 코로나 관련은, 외국인들은 국적은 관계없고(그건 그냥 예전부터 있던 국가별 비자정책에 따르면 됩니다) 무조건 출발국가 중심인데.. 그래서 전세계 어디든 출발국가 중심으로 어느 어느 국가는 입국된다 아니다 라고만 발표하죠. 당연히 국적이 아니라 그 국가 출발이란 개념입니다.



한국이나 해외언론들 입장에선, 필리핀이 어제 설마 국적을 중심으로 이 발표를 했을거란건 상상도 못해서 (당연히 출발국가중심으로만 발표하니까), 저 종전의 비자면제국(150개여국)이 입국가능하다고 굳이 언급하니 저 비자면제국 출발이면 입국가능하단걸로 이해한 것이다 -.- 그래서 어제 한국 등 여러 해외언론에 그렇게 내용이 나간것이다 -.-


저 뉴스대로라면 필리핀이 그냥 "그린리스트 국가 출발인 관광객만 받는다"고만 발표했음 되는건데..(어차피 비자는 다른 문제니까) 굳이 발표에 비자면제국 문제까지 언급해서 해외언론들에게 오해가 생겼다. 오해한 한국포함 해외언론들이 이제 비자면제국 전체 출발 시 입국을 허용한다고 잘못 전달하는 상황이 생긴 것이다.







다른 시나리오 2.


진짜 한국이나 프랑스, 등등의 해외뉴스들처럼, 한국, 미국, 독일, 영국 등에서 출발하면 (중국 제외) 필리핀 입국가능하다는 뉴스가 정말로 맞다.


다만 12월 1일이란 날짜가 임박했으니 필리핀 정부가 하루라도 더 빨리, 특히 주말 이전에, 외국인 관광객 유치를 위해 필리핀 국내 정부발표 보다도 한국, 프랑스 등 해외언론에 더 먼저 뉴스속보를 보내서 이렇게 필리핀 국내발표와 해외뉴스 상의 내용의 격차가 생긴걸이다.






진짜 황당하고 헷깔리네요..



질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
Koreankuya [쪽지 보내기] 2021-11-27 10:29 No. 1275298506
2 번 시나리오는 좀 애매한게 한국은 필리핀을 격리면제국으로 생각하고 있지 않다는 점입니다. 양국이 서로 논의가 안됐는데 그렇게 일방적인 발표를 할수도 있을 필리핀이긴 하지만…
전 1 번이 가능성이 크지 않나 생각합니다.
Korean kuya
유튜브 코리안 꾸야
요리, 맛집 소개, 육아
https://youtube.com/channel/UCuUIgxW4Ofkaqaw3IBaQk2w
CHUNG-1 [쪽지 보내기] 2021-11-27 10:36 No. 1275298507
@ Koreankuya 님에게...
진짜 님 말씀이 맞는 것도 같습니다. 그런데 한국 등 프랑스 등의 해외언론에는 "단, 중국, 홍콩, 대만은 제외한다"라는 새로운 내용이 담겨있어서.. 제가 퍼온 어제 뜬 필리핀정부뉴스에선 중국, 홍콩 대만은 제외한다란 말은 없거든요. 그래서 시나리오 2가 혹시 또 더 업데이트된 최신 뉴스 루트에 기반한 뉴스인가도 싶구요. 아닌것도 같고요. 모르겠네요. 여튼 발표나 뉴스만 있으면 다 알 줄 알았는데 발표 자체 조차가 이렇게 더 큰 혼란이라니 ㅠㅜ 끝까지 무슨 반전의 반전 영화인가요. 하하 ㅠ
Koreankuya [쪽지 보내기] 2021-11-27 11:16 No. 1275298512
@ CHUNG-1 님에게...

중국이랑 홍콩 대만이 제외된 리스트는 외교부 발표 비자 면제국 제외였더라구요. 그걸 백신 접종후 격리 면제국으로 오해를 하고 그 기사 그대로 번역해서 읽어본 다른 나라 기자들이 사실 확인 없이 열심히 퍼나르기 한거죠.
본뮨에 언급하신것처럼 해외에 퍼져나갔지만 정작 필리핀 언론에는 157개국?? 1 도 언급 없습니다.
그냥 잘못 이해하고 확인 없이 퍼나르고… 그런 해프닝 같아요.
Korean kuya
유튜브 코리안 꾸야
요리, 맛집 소개, 육아
https://youtube.com/channel/UCuUIgxW4Ofkaqaw3IBaQk2w
CHUNG-1 [쪽지 보내기] 2021-11-27 13:33 No. 1275298542
@ Koreankuya 님에게...
아, 중국 홍콩 은 원래 비자 자체가 그런거였나보군요. ㅠ
Koreankuya [쪽지 보내기] 2021-11-27 14:41 No. 1275298560
@ CHUNG-1 님에게...
중국이 제외된 배경은 뭔가 있겠지요. 정치적인 이유든 뭐든…. 그러면서 홍콩이랑 타이완까지 엮는거 보면 중국한테 밑보이지 않으려고 노력한 티는 납니다.
Korean kuya
유튜브 코리안 꾸야
요리, 맛집 소개, 육아
https://youtube.com/channel/UCuUIgxW4Ofkaqaw3IBaQk2w
eugenekang [쪽지 보내기] 2021-11-27 11:56 No. 1275298523
잘못알고계시는 듯해요.. 그린국가에서 머무르라는 전에 발표내용이고 어제 다시 발표한내용에는 그린국가에서 머무르란 말없습니다..
CHUNG-1 [쪽지 보내기] 2021-11-27 12:14 No. 1275298526
@ eugenekang 님에게...
본문 링크 보시면 이 뉴스 중후반에 the foreigner should have stayed exclusively in "green" list countries, territories, or jurisdictions for 14 days.라고 되어있어서요. ㅠ 외국인그린국가에서 14일 있어야한단 소리요.
인트라 [쪽지 보내기] 2021-11-27 12:46 No. 1275298528
@ CHUNG-1 님에게...

재미있는 글입니다.
그리고 또, 좀 제밋나는 의미로는 . . 중화민족 국가들, 중국 대만 홍콩은 제외? 이것이 좀 그시기 합니다요.

중국사람들 이 뉴스보면 좀 열받지 않을까요?
CHUNG-1 [쪽지 보내기] 2021-11-27 14:04 No. 1275298548
@ 인트라 님에게...
재밌고 슬픕니다 ㅠ 왜 발표를 해도 이렇게 이리 끝까지 헷깔리는 상황인지
마징가1234 [쪽지 보내기] 2021-11-27 13:02 No. 1275298534
이태원에있는 필리핀대사관에 전화해서 물어보세요
유재원@카카오톡-10 [쪽지 보내기] 2021-11-27 13:13 No. 1275298537
그린리스트 국가에서 2주간 머물렀던 사람은 누구나 입국가능
입국전 72시간전에 PCR검사를 받아야하며 이경우 입국한 후 필리핀에서 PCR검사는 받지 않아도 됨.
입국신 백신을 접종했다는 증명서가 있어야함.
정리하면 이렇습니다.
즉 한국인 입국가능을 언급하는 말은 어디에도 없습니다.
한국은 그린리스트국가가 아니기 때문에 다른 그린리스트 국가에서 2주간 여행을 하다가 필리핀에 들어가는 것은 가능하다..이게 요지입니다.
그레이구스 [쪽지 보내기] 2021-11-27 13:33 No. 1275298543
그린리스트 국가 업데이트가 되야 확실하겠지만
단순하게 인구대비 확진자수로 분류하는 필 기준으로는
한국이 그린에 포함될 가능성은 적어보이고
이번에 들어가려면 하루빨리 인도네시아로 가서
14일 체류하고 12월15일전에 필로 들어가야함 ㅋㅋ
그냥 보여주기식 개방인듯
상상속의너 [쪽지 보내기] 2021-11-27 13:46 No. 1275298544
필리핀 관광객 1위 짱께 다음으로 우리 아닌가요?
한국 문 걸어 잠구고 까다롭게 한다면 결국 관광 재게 해보나 마나 일것 같은데
중국은 현재 국제적으로 팽당하고 필리핀 해역문제도 있고해서 그렇다쳐도 한국은 방문 2위국 한국은 그냥 통과 될것 같네요
제 생각입니다.
양치기중년@네이버-58 [쪽지 보내기] 2021-11-27 13:54 No. 1275298545
IATF 페이스북 페이지에 약 한시간전에 글을 하나 업데이트 했는데 이걸 보면서 느낀게 정말 뇌 없이 일하는구나를 느끼고 있습니다.

올라온 글은 현재 그린 리스트 국가 목록이랑 무비자로 필리핀 입국할 수 있는 국가 목록에 대한 설명이었는데...

여기서 얘네들이 뇌 없이 일한다는 걸 느낀게.. 남아공, 나미비아, 지바브웨 등 신종 변이 출현 국가를 어제(11월 26일) 입국 국가로 발표해놓고도 이 국가가 그대로 들어가 있는 그린 리스트 목록을 업데이트 했다는거죠.

아니 준비가 안됐으면 그냥 글을 업로드를 하지 말거나 아니면 최소한 추가 내용이라도 삽입을 하던지 해야지.
아빠손김치 [쪽지 보내기] 2021-11-27 14:17 No. 1275298550
곧 우리나라도 풀리길 기대합니다
Justin Kang (강태욱) [쪽지 보내기] 2021-11-27 17:42 No. 1275298588
많이들 고민하고 계시는군요.
저는 긍정적으로 생각하려고 합니다.
비행기표, 호텔, 좀전에는 카가얀에 두달 집 렌트 계약까지 했습니다.
단기 렌트 쉽지 않더군요. 한 열군데는 연락 해 본거 같습니다.
음...
좀 많이 긍정적인가요?
어쨌든 렌트 계약한 집은 아주 아기자기 예쁘게 꾸며져 있어서 기분 좋습니다.
새로 지은집 살아보기도 전에 렌트 내놓는 거라고 하네요.
그래도 렌트 디파짓은 월요일 까지 기다렸다가 내려고 합니다.
비행기표도 취소 가능한 옵션으로 했고.
이정도면 충분히 조심 하는 거 아닌가요?
유미아빠 [쪽지 보내기] 2021-11-27 17:51 No. 1275298592
@ Justin Kang (강태욱) 님에게...
굿입니다
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95343
Page 1907