게시판 목록
국제 결혼 절차 관련 이미지 ...
Image at ../data/upload/3/858873

필 결혼을 위한 혼인관계 증명서 발급관련..(7)

라데26 쪽지전송
Views : 1,484 2013-03-17 14:38
국제 결혼 절차 1269323864
Report List New Post

안녕하세요.

필에서 결혼을 하는데, 혼인관계증명서가 필요하다고 하여, 현재 한국에 일이 있어 온김에, 증명서를 발급받으려 합니다.

헌데, 증명서가 영문이 있고, 한글이 있는데, 한글로 받아가지고 가도 되나요? 현지에 가서 번역을 하고, 공증 받으면 

되는건가요?

그외 한국에서 준비해가야 할 다른 서류가 필요한것은 없는지요..

  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
무대리 [쪽지 보내기] 2013-03-18 14:54 No. 1269325363
한글로된 혼인관계 증명서 가져오시면 되고

대사관 미혼증명서 받기위해서는 번역이나 공증은 필요없이 원본만 제출하시면 됩니다

번역,공증은 나중에 필녀와 필에서 행정적인 결혼절차가 끝나고 나면 결혼증명서가 나오는데

이걸 한국 구청이나 시청에 혼인신고 후 아내 이름이 등재된 혼인관계 증명서를 다시 발급받아

영문으로 번역후 주필리핀 대사관에서 공증을 하시면 됩니다
ㅣ
연애결혼 이시면 혼인관계증명서 와 여권만 지참하시고 안내데스크에 비치된 인터뷰 양식만

작성 하시면 됩니다

단 연애결혼을 증명할수 있는 것은 따로 준비를 하시면 좋습니다



라데26 [쪽지 보내기] 2013-03-18 17:45 No. 1269325578
@ 무대리 - 긴 시간 답변이 없어서 답답했는데,, 감사합니다.
유미아빠 [쪽지 보내기] 2013-03-19 18:50 No. 1269326927
대사관 결혼인터뷰하실때에는 연애결혼을 증명하는 서류가 필요가 없습니다.

그냥 "혼인관계증명서"만 있으면 됩니다.

나중에 비자신청할때 필요합니다.
라데26 [쪽지 보내기] 2013-03-20 11:45 No. 1269327762
@ 유미아빠 - 좋은 정보 감사합니다.^^
never [쪽지 보내기] 2013-04-19 21:26 No. 1269365319
대사관 안가고 순회영사도 가능하나요? 대사관 미혼증명이요
아름다운추억 [쪽지 보내기] 2013-04-19 22:01 No. 1269365334
@ never - 가능하고요.

지방이시면 우편접수도 가능합니다.
never [쪽지 보내기] 2013-04-20 13:21 No. 1269365702
@ 아름다운추억 - 감사합니다
국제 결혼 절차
LIST
No. 315
Page 8
Lv. Comment: 1 (?)
12345678
상호 Withcenter, Inc. | 대표자명 송재호 | 이메일 thruthesky@philgo.com 본 사이트 "필고"는 "위세너" 회사에 의해 운영되고 있습니다